Fashion wish list / What we like this week: Shirt Babycat printed by Saint Laurent
Hermes Spring Summer 2013
Louis Vuitton Spring Summer 2013
Guys please don’t count out leather for spring. The bomber and the leather trouser are back with a modern fix and it’s a true history “the leather fever is here again”.
Chicos no descarten el cuero para la primavera, La chaqueta y los pantalones de cuero siguen siendo una realidad, todos con un toque de modernidad. La fiebe del cuero sigue vigente.
Una sorprendente Mezcla de texturas, colores, estampados y materiales, que hacen de la propuesta de Custo Barcelona el mix perfecto para el closet de cualquier hombre moderno y audaz, que se arriesga día a día por innovar y llevar el control de su imagen.
An amazing mix of textures, colors, patterns and materials was the proposal made by Custo Barcelona. The collection is for a man who loves innovate and take the control of your image.
Tommy Hilfiger nos presenta una colección clásica y lujosa para el otono invierno 2013 que destaca por la forma en que presenta los tejidos príncipe de Gales, Pata de gallo, Ojo de perdiz, Raya diplomática y algunas telas de color liso. En la misma presentación la firma americana logra mezclar los tejidos creando atuendos que siguen siendo conservadores pero actuales. Muchos de ellos nos encantaron aunque no seamos fans de la marca, descubran el porqué observando toda la colección.
Cheap Monday men’s collection fall / winter 2013 was unveiled on one of the many catwalks of Stockholm fashion week. Artificial Grunge was the theme ”Artificial Grunge reflects our collective memory, and the commercial memory, of grunge more than the actual grunge lifestyle. The grunge we have created can therefore be called artificial” published the brand into the website. The grunge aesthetic is therefore mixed up and deliberately not an accurate blueprint of the early 90’s style. Clashing the classic with top of mind-images from the grunge era creates something new for fall 2013.
The collection was dark, simple and helpful. Alexander Wang incorporated some sportswear details that have defined his men’s collections for next year. Wang’s focus F-W13 was outerwear oversize, all-covering, all boasting enormous snap-detachable.
La colección fue oscura, sencilla y útil. Alexander Wang incorporó detalles deportivos que definieron su propuesta masculina para el próximo año. El enfoque de Wang Invierno 2013 fue basado en las prendas de gran tamaño y útiles, todas ellas con un enorme broche de presión desmontable.