Editorial | GQ Japan “The Man Who Never Lied” by Katsuhide Morimoto Feat. Pensive John Hein
Fashion Trend Report | #4 Transparency Spring Summer 2013
Dior Homme Spring Summer 2013
Dries Van Noten Spring Summer 2013
The transparency trend for men’s has been making the rounds for awhile now, but in its Spring 2013 it comes into play in new, unusual ways. It’s important to know how wear a transparency for this reason we selected some images for you from differents fashion designers around the world such a Dries Van Noten, Dior Homme and more…
La tendencia de llevar transparencia en un atuendo masculino ha estado haciendo las rondas por un tiempo y ahora la tendremos presente en la temporada primavera 2013 en formas nuevas e inusuales como encajes, chifón, gasa de seda, velos entre otros materiales poco comunes dentro del mercado masculino. Es importante saber cómo usar una transparencia, por esta razón hemos seleccionado algunas imágenes que les serviran de inspiración. Algunos de los referentes fueron Dries Van Noten, Dior Homme, entre otros.
Fashion Trend Report | #3 Stripes Spring Summer 2013
Xander Zhou Spring Summer 2013
Jean Paul Gaultier Spring Summer 2013
Stripes as one of the hottest men’s fashion trends for Spring Summer 2013. We found stripes in all Fashion Weeks and something is clear “summer 2013 will be striped”. Whether skinny or fat, minimal or psychedelic, stripes every which way produced graphic silhouettes on the catwalk and for sure on the streets we will see stripes everywhere.
Las rayas son una de las tendencias fuertes de moda para la Primavera Verano 2013. Encontramos rayas en todas las semanas de la moda y algo está claro “El verano 2013 será de rayas” o por lo menos en eso están de acuerdo firmas como Dolce & Gabbana, Marni, Jean Paul Gaultier, Juun.J, Marc Jacobs, entre otros. Ya sean rayas delgadas o gruesas, mínimas o psicodélicas, las rayas en todas las direcciones crearon siluetas gráficas en las pasarelas y seguro las veremos también en las calles, descubre como debes llevarlas según los expertos diseñadores.
